Support the Worker Protection Act
Gov. Polis and our Colorado legislators
Support the Worker Protection Act to modernize Colorado’s laws so workers have the freedom to negotiate for workplace safety and better pay.
The Worker Protection Act modernizes our labor laws so workers can form strong unions with one election, rather than the state-mandated two. In states with modern labor laws, workers earn higher wages, work in safer conditions, and have more power to negotiate with wealthy corporations.
Apoya la Ley de Protección Laboral para modernizar las leyes de Colorado y dar a los trabajadores la libertad de negociar por seguridad laboral y mejores salarios.
La Ley de Protección Laboral moderniza nuestras leyes laborales para que los trabajadores puedan formar sindicatos fuertes con una sola elección, en lugar de las dos requeridas por el estado. En los estados con leyes laborales modernas, los trabajadores ganan salarios más altos, trabajan en condiciones más seguras y tienen mayor poder para negociar con las grandes corporaciones.
En este momento, los cabilderos corporativos están utilizando millones para luchar contra la voluntad de los trabajadores. No podemos permitir que los intereses corporativos decidan las libertades de los trabajadores.
Nuestra propuesta igualará las leyes de Colorado con los estándares establecidos por la Ley Nacional de Relaciones Laborales y la mayoría de los estados en los EE. UU. Cuando contamos con leyes modernas y a favor de los trabajadores, los habitantes de Colorado y nuestra economía salen ganando.
¡Firma nuestra petición para que los legisladores de Colorado modernicen nuestras leyes laborales y amplíen los derechos de los trabajadores!
To:
Gov. Polis and our Colorado legislators
From:
[Your Name]
Colorado’s outdated labor laws are putting hardworking people at risk.
Our current labor laws stack the deck against workers who want a voice and the freedom to form strong unions without fear. They allow wealthy corporations to exploit workers and pocket record profits while cutting corners on safety and fair wages.
Workers who are trying to negotiate fair pay and safer working conditions deserve better.
By signing this petition, we call on you to level the playing field and create a system that truly supports workers, so they can:
Negotiate freely and fairly
Speak up for safer working conditions
Organize at work without fear of retaliation
Put more money in their pockets
Support the Worker Protection Act to modernize Colorado’s laws by eliminating the state’s second election, making it easier for workers to negotiate for workplace safety and better pay.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Las leyes laborales anticuadas de Colorado están poniendo en riesgo a las personas trabajadoras.
Nuestras leyes actuales favorecen a las corporaciones ricas y dejan a los trabajadores que buscan una voz y la libertad de formar sindicatos fuertes en desventaja. Estas leyes permiten que las empresas exploten a sus empleados, acumulen ganancias récord y recorten costos en seguridad y salarios justos.
Los trabajadores que luchan por un pago justo y condiciones laborales más seguras merecen algo mejor.
Al firmar esta petición, exigimos que se igualen las reglas del juego y se cree un sistema que realmente apoye a los trabajadores para que puedan:
Negociar libremente y con justicia
Exigir condiciones laborales más seguras
Organizarse en el trabajo sin miedo a represalias
Tener más dinero en sus bolsillos
Apoya la Ley de Protección Laboral para modernizar las leyes de Colorado, eliminando la segunda elección estatal y facilitando que los trabajadores negocien por su seguridad y mejores salarios.